日本ファルコム株式会社（代表取締役社長：近藤季洋、以下「日本ファルコム」）は、ストーリーRPG「軌跡」シリーズ最新作『英雄伝説 創の軌跡（はじまりのきせき）』に関して、ゲームコンテンツのグローバルパブリッシングを手掛ける株式会社クラウディッドレパードエンタテインメント（代表取締役社長：陳 云云）が同作品の繁体字中国語版／ハングル版を日本語版と同日の2020年8月27日(木)に発売予定であることをお知らせ致します。
尚、多数の豪華アイテムを同梱した限定版パッケージ『英雄伝説 創の軌跡 PlatinumマイスターBOX』の繁体字中国語版／ハングル版も同時発売となります。
また、パッケージ版の初回特典として、劇中使用曲から戦闘曲、イベント曲などバラエティ豊かな楽曲を厳選収録した『英雄伝説 創の軌跡 オリジナルサウンドトラックmini –Limited Edition-』も繁体字中国語版／ハングル版の共通初回特典となります。
■『英雄伝説 創の軌跡』繁体字中国語版／ハングル版 先行体験キャンペーン
「軌跡」シリーズとして『英雄伝説 閃の軌跡Ⅱ』以来、6年ぶりの日本語／繁体字中国語／ハングル語 同時発売となることを記念して、『英雄伝説 零の軌跡：改』『英雄伝説 碧の軌跡：改』繁体字中国語版およびハングル版をご購入し、応募していただいたお客様の中から抽選で150名様に『英雄伝説 創の軌跡』を先行体験いただける「先行体験キャンペーン」が株式会社クラウディッドレパードエンタテインメントの企画・運営により開催されます。
※応募方法の詳細はキャンペーン用ティーザーページをご確認ください
▽繁体中国語版ページ
http://cloudedleopardent-mktg.com/campaign1/form_c.html
▽ハングル版ページ
http://cloudedleopardent-mktg.com/campaign1/form_kr.html
▽英語版ページ
http://cloudedleopardent-mktg.com/campaign1/form_en.html
■PlayStation®4 『軌跡』シリーズとのデータ連動に対応
PlayStation®4用ソフトウェアとして展開中のシリーズ作品『英雄伝説 閃の軌跡Ⅲ』、『英雄伝説 閃の軌跡Ⅳ -THE END OF SAGA-』、『英雄伝説 零の軌跡：改』、および『英雄伝説 碧の軌跡：改』のシステムデータおよびクリアデータを読み込むことで、ゲーム内では入手不可能な特殊アクセサリや、序盤～中盤のゲームプレイが有利になる様々なアイテムを連動特典として入手することが可能です。
※セーブデータ連動は、日本語版、繁体字中国語版、ハングル版に対応しています。
■『英雄伝説 創の軌跡』 繁体字中国語版／ハングル版 商品概要（各Edition共通）
| ジャンル | ストーリーRPG |
| 発売予定日 | 2020年8月27日（木） |
| 対応機種 | PlayStation®4 |
| プレイ人数 | 1人 |
| レーティング | 繁体字中国語：15＋（輔15級） ハングル：未定 |
| 開発元 | NIHON FALCOM CORPORATION. |
| 販売元 | Clouded Leopard Entertainment Inc. |
| 収録言語（音声） | 音声：日本語 字幕：繁体字中国語／ハングル |
| コピーライト | ©2020 Nihon Falcom Corporation. All rights reserved. Licensed to and published by Clouded Leopard Entertainment Inc. |
■『英雄伝説 創の軌跡』 繁体字中国語版／ハングル版 Edition別商品概要（パッケージ）
| Edition | 通常版 | PlatinumマイスターBOX |
| 希望小売価格 | US＄69.99 | US＄99.49 |
| 同梱内容 | ─ | ① 2枚組音楽CD『KISEKI 15th Anniversary Vocal Collection』 ② メモリアル卓上カレンダー『Zemurian Heroes 2020-2021』 ③ 『創の軌跡』キャラクタークリアポスター24枚セット |
| 初回購入特典 | 創の軌跡 オリジナルサウンドトラックmini -Limited Edition- | 創の軌跡 オリジナルサウンドトラックmini -Limited Edition- |
※”PlayStation” is a registered trademark of Sony Interactive Entertainment Inc.
※その他、記載されている会社名・商品名は、各社の商標または登録商標です。
※記載されている内容は、発表日現在のものです。その後予告なしに変更されることがあります。
《『英雄伝説 創の軌跡』 公式サイト（繁体字中国語版）》
https://cloudedleopardent.com/game/hajimari/zh/
《『英雄伝説 創の軌跡』 公式サイト（ハングル版）》
https://cloudedleopardent.com/game/hajimari/kr/
《『クラウディッドレパードエンタテインメント』公式サイト》
https://www.cloudedleopardent.com