日本ファルコム株式会社（代表取締役社長：近藤季洋、以下「日本ファルコム」）は、ストーリーRPG「軌跡」シリーズに関して、ゲームコンテンツのグローバルパブリッシングを手掛ける株式会社クラウディッドレパードエンタテインメント（代表取締役社長：陳 云云）が、Nintendo Switch™用『英雄伝説 閃の軌跡Ⅲ』の繁体字中国語版・ハングル版を2021年11月25日(木)に、また、Nintendo Switch™／Steam®用『英雄伝説 閃の軌跡Ⅳ -THE END OF SAGA-（ジ・エンド・オブ・サーガ）』の繁体字中国語版・ハングル版を2021年12月23日(木)に発売することをお知らせ致します。
■Nintendo Switch™『英雄伝説 閃の軌跡Ⅲ』繁体字中国語版・ハングル版について
七耀暦1206年――。内戦終結により、新たな時代の節目を迎えた巨大軍事国家・エレボニア帝国。
《灰色の騎士》として国内で英雄視されるようになった青年、リィン・シュバルツァーを中心に、若き英雄たちの新たなる物語が幕を開ける。
――トールズ士官学院・リーヴス第Ⅱ分校。本校とは対照的に、訳アリの貴族子女や問題児、外国人などを受け入れた“落ちこぼれ”の分校。そして、3つに分かれたクラスの中にはⅦ組《特務科》――リィンが担任を務める少人数の特務クラスがあった。
緻密なキャラクター描写と壮大なストーリー展開で男女問わず国内外のゲームユーザーから高い評価を受けるストーリーRPG「閃の軌跡」シリーズ。その第3作目となる、内戦終結後の巨大軍事国家・エレボニア帝国を舞台に描く『英雄伝説 閃の軌跡Ⅲ』の繁体字中国語版・ハングル版がNintendo Switch™に登場！
PlayStation®4版『英雄伝説 閃の軌跡Ⅲ』繁体字中国語版・ハングル版をベースにNintendo Switch™でのゲームプレイに最適化。Nintendo Switch™版では「高速スキップモード」「戦闘オートモード」等の便利機能実装に加え、各キャラクターのコスチュームやアタッチアイテム等の追加コンテンツが予め収録されています。
※PlayStation™Storeで販売されたコンテンツに限ります。
※PS4®版の店舗特典用コンテンツの一部および消費アイテムに関しては、別途有料販売を予定しております。
■Nintendo Switch™／Steam®『英雄伝説 閃の軌跡Ⅳ』繁体字中国語版・ハングル版について
ストーリーRPG「閃の軌跡」シリーズ完結編！
《巨イナル黄昏》により、“呪い”が拡散したエレボニア帝国。カルバード共和国との大戦へと突き進む中、残された新旧《Ⅶ組》は何を成すのか？そして、暴走した鬼の力に呑み込まれ、自我すら失ってしまった《灰色の騎士》リィンを待ち受けるものとは？
新エリア追加、歴代シリーズからのゲスト参戦、豊富なミニゲーム、多数のキャラが活躍する膨大なクエストなど、軌跡シリーズのあらゆる要素を「閃の軌跡」シリーズ完結編として凝縮！
Nintendo Switch™／Steam®『英雄伝説 閃の軌跡Ⅳ -THE END OF SAGA-』繁体字中国語版・ハングル版では、PlayStation®4『英雄伝説 閃の軌跡Ⅳ スーパープライス』に搭載された「高速スキップモード」「戦闘オートモード」等の便利機能を実装。更に、イベント／フィールド／戦闘が6倍速まで切り替え可能となり、これまで以上に快適なゲームプレイをお楽しみいただけます。また、PlayStation®4で追加DLCとして発売された各種コンテンツも収録。キャラクターの着せ替え等を中心に様々なスタイルでゲームプレイをお楽しみいただけます。
※PlayStation™Storeで販売されたコンテンツに限ります。
※PS4®版の店舗特典用コンテンツの一部および消費アイテムに関しては、別途有料販売を予定しております。
■Nintendo Switch™『英雄伝説 閃の軌跡Ⅲ』 繁体字中国語版・ハングル版 商品概要
| 商品名 | 英雄伝説 閃の軌跡Ⅲ |
| ジャンル | ストーリーRPG |
| 発売日 | 2021年11月25日（木） |
| プラットフォーム | Nintendo Switch™ |
| プレイ人数 | 1人 |
| レーティング | 15+ |
| 開発元 | NIHON FALCOM CORPORATION |
| 販売元 | Clouded Leopard Entertainment Inc. |
| 収録言語 | 音声： 日本語 字幕： 繁体字中国語／ハングル |
| コピーライト | ©Nihon Falcom Corporation. All rights reserved. Licensed to and published by Clouded Leopard Entertainment Inc. |
■Nintendo Switch™／Steam®『英雄伝説 閃の軌跡Ⅳ』 繁体字中国語版・ハングル版 商品概要
| 商品名 | 英雄伝説 閃の軌跡Ⅳ -THE END OF SAGA- |
| ジャンル | ストーリーRPG |
| 発売日 | 2021年12月23日（木） |
| プラットフォーム | Nintendo Switch™／Steam® |
| プレイ人数 | 1人 |
| レーティング | 15+ |
| 開発元 | NIHON FALCOM CORPORATION |
| 販売元 | Clouded Leopard Entertainment Inc. |
| 収録言語 | 音声： 日本語 字幕： 繁体字中国語／ハングル |
| コピーライト | ©Nihon Falcom Corporation. All rights reserved. Licensed to and published by Clouded Leopard Entertainment Inc. |
《『クラウディッドレパードエンタテインメント』公式サイト》
https://www.cloudedleopardent.com
※”PlayStation” is a registered trademark of Sony Interactive Entertainment Inc.
※©2021 Valve Corporation. Steam及びSteamロゴは、米国及びまたはその他の国のValve Corporationの商標及びまたは登録商標です。
※その他、記載されている会社名・商品名は、各社の商標または登録商標です。
※上記内容は公開時の状況であり、予告なく変更となる場合があります。