リィンたちA班は、大市で有名な田園都市、ケルディックへと鉄道で向かう。

慣れない課題に戸惑いながらお互いへの理解を深め、実習は順調に進むかと思われたが──

何者かに大市が荒らされるという事件が発生してしまう。

リィンたちは事件を解決するためルナリア自然公園へと足を運び……

犯人である野盗たちを拘束したが彼らと繋がっていると思しき領邦軍の部隊に囲まれてしまう。

しかしそこにクレア大尉率いる鉄道憲兵隊が介入し──

領邦軍が撤収したことで、犯人も無事逮捕されるのだった。

事件後、帰りの列車の中で達成感を噛み締めるリィンたち。

そんな中、リィンは自分が男爵家の養子であることを仲間たちに初めて打ち明け──

それを他の仲間たちも暖かく受け止めるのだった。

その列車を2つの不穏な影が見送っていることも知らずに。